جمله‌لرڭ هيئتلرينه گلنجه:
أوت
﴿مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِى اسْتَوْقَدَ نَارًا﴾
جمله‌سى نكته‌لره بر دفينه حكمنده‌در. شويله كه: لسانلر اوستنده دوران ايله بين الناس غريب و عجيب شيلرده قوللانيلان و "حكمت العوام"، "فلسفة العموم" ايله آڭيلان
﴿مَثَل﴾
كلمه‌سى منافقلرڭ وضعيتلرى (بر أغروبه) و قصّه‌لرى (بر اعجوبه) اولديغنه إشارتدر. و بو إشارتدن اونلرڭ صفتلرى نفرت، لعنت لسانلرى اوستنده إلىالأبد (ضربِ مَثل) گبى دوران ايتمك شاننده اولديغنه بر رمز واردر.
س – تشبيهى إفاده ايدن هر ايكى مَثل آراسنده‌كى
﴿ك﴾
نڭ حذفى بلاغتجه داها مقبول اولديغى حالده، نه ايچون حذف ايديلمه‌مشدر؟
ج – بو مقامده أداتِ تشبيهڭ ذكرى، حذفندن داها بليغدر. زيرا سامع تشبيه أداتنى گورور گورمز تشبيه ايله علاقه‌دار اولور، مُشَبَّهٌ بِهْده اولان هر نقطه‌دن مشبّهده‌كى نظيرينه تطبيق ايدر. فقط أداتِ تشبيهڭ محذوف تقديرنده تشبيهدن غفلت ايله هر ايكى طرفى بربرينه تطبيق ايتمك فكرينه گلمز إحتمالى واردر. ايكنجى "مَثل" كلمه‌سى ايسه آتش ياقان او آدمڭ وضعيتى، أفكارِ عامّه‌جه بر ضربِ مَثل حكمنه گچمش اولديغنه إشارتدر.
س – آتش ياقانلر بر جماعت ايكن، مفرد إشارتى اولان
﴿اَلَّذِى﴾
ايله إشارت ياپيلديغى نه‌يه بناءًدر؟
ج – فردڭ ياپاجغى بر ايشه جماعتڭ إشتراكيله بر زياده، نقصانلق حاصل اولماديغى تقديرده· فرد، نوع، جزء، كلّ بر اولور. مع هذا
﴿اَلَّذِى﴾
نڭ إفرادى، اونلردن هر بر فردڭ دهشتى تمثّل و قباحتى تصوير ايتمكده مستقل اولديغنه إشارتدر. مع هذا
﴿اَلَّذِى﴾
نڭ
﴿اَلَّذِينَ﴾
دن إختصار ايديلديگى إحتمالى واردر.
﴿اِسْتَوْقَدَ﴾
ده‌كى
﴿س﴾
آتش ياقمالرينڭ كلفت و آراشديرمقله حصوله گلديگنه إشارتدر.
﴿اِسْتَوْقَدَ﴾
نڭ إفراد صيغه‌سيله
﴿نُورِهِمْ﴾
ده‌كى جمع ضميرى بر جماعت ايچون بر فردڭ آتش ياقمه‌سى عادت اولديغنه إشارتدر. لامبه و سائره گبى آلاتِ تنويريه آراسنده
﴿نَار﴾
ڭ إنتخاب ايديلمسى، تكليفڭ پك شدّتلى بر نور اولديغنه و اونلرڭ إظهار ايتدكلرى ظاهرى نور آلتنده فتنه آتشنى ياقدقلرينه إشارتدر.
أوت
﴿مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِى اسْتَوْقَدَ نَارًا﴾
جمله‌سى نكته‌لره بر دفينه حكمنده‌در. شويله كه: لسانلر اوستنده دوران ايله بين الناس غريب و عجيب شيلرده قوللانيلان و "حكمت العوام"، "فلسفة العموم" ايله آڭيلان
﴿مَثَل﴾
كلمه‌سى منافقلرڭ وضعيتلرى (بر أغروبه) و قصّه‌لرى (بر اعجوبه) اولديغنه إشارتدر. و بو إشارتدن اونلرڭ صفتلرى نفرت، لعنت لسانلرى اوستنده إلىالأبد (ضربِ مَثل) گبى دوران ايتمك شاننده اولديغنه بر رمز واردر.
س – تشبيهى إفاده ايدن هر ايكى مَثل آراسنده‌كى
﴿ك﴾
نڭ حذفى بلاغتجه داها مقبول اولديغى حالده، نه ايچون حذف ايديلمه‌مشدر؟
ج – بو مقامده أداتِ تشبيهڭ ذكرى، حذفندن داها بليغدر. زيرا سامع تشبيه أداتنى گورور گورمز تشبيه ايله علاقه‌دار اولور، مُشَبَّهٌ بِهْده اولان هر نقطه‌دن مشبّهده‌كى نظيرينه تطبيق ايدر. فقط أداتِ تشبيهڭ محذوف تقديرنده تشبيهدن غفلت ايله هر ايكى طرفى بربرينه تطبيق ايتمك فكرينه گلمز إحتمالى واردر. ايكنجى "مَثل" كلمه‌سى ايسه آتش ياقان او آدمڭ وضعيتى، أفكارِ عامّه‌جه بر ضربِ مَثل حكمنه گچمش اولديغنه إشارتدر.
س – آتش ياقانلر بر جماعت ايكن، مفرد إشارتى اولان
﴿اَلَّذِى﴾
ايله إشارت ياپيلديغى نه‌يه بناءًدر؟
ج – فردڭ ياپاجغى بر ايشه جماعتڭ إشتراكيله بر زياده، نقصانلق حاصل اولماديغى تقديرده· فرد، نوع، جزء، كلّ بر اولور. مع هذا
﴿اَلَّذِى﴾
نڭ إفرادى، اونلردن هر بر فردڭ دهشتى تمثّل و قباحتى تصوير ايتمكده مستقل اولديغنه إشارتدر. مع هذا
﴿اَلَّذِى﴾
نڭ
﴿اَلَّذِينَ﴾
دن إختصار ايديلديگى إحتمالى واردر.
﴿اِسْتَوْقَدَ﴾
ده‌كى
﴿س﴾
آتش ياقمالرينڭ كلفت و آراشديرمقله حصوله گلديگنه إشارتدر.
﴿اِسْتَوْقَدَ﴾
نڭ إفراد صيغه‌سيله
﴿نُورِهِمْ﴾
ده‌كى جمع ضميرى بر جماعت ايچون بر فردڭ آتش ياقمه‌سى عادت اولديغنه إشارتدر. لامبه و سائره گبى آلاتِ تنويريه آراسنده
﴿نَار﴾
ڭ إنتخاب ايديلمسى، تكليفڭ پك شدّتلى بر نور اولديغنه و اونلرڭ إظهار ايتدكلرى ظاهرى نور آلتنده فتنه آتشنى ياقدقلرينه إشارتدر.
Yükleniyor...