ايكنجى وجه ايسه:
أوّلكى جمله قدرتِ كامله‌يه، بو جمله ايسه كلّى و شموللى علمه دلالت ايدر.
جمله‌لرڭ نكته‌لرينى بيان ايده‌جگز:
﴿هُوَ الَّذِى﴾
إلٰى آخر... بو جمله ماقبليله باغلى دگلدر. آنجق مستأنفه اولوب بش سؤال ايله جوابلرينه إشارتدر كه، بوندن ئوڭجه بيان ايديلديگندن تكرارينه لزوم يوقدر.
﴿هُوَ الَّذِى﴾
ده‌كى
﴿هُوَ﴾
مبتدادر،
﴿اَلَّذِى﴾
صله‌سيله برابر خبردر. بو جمله‌ده مبتدا ايله خبرڭ تعريفلرى توحيده إشارت اولديغى گبى، حصره ده دلالت ايدر. يعنى مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خلقى جنابِ حقّه منحصر اولديغى گبى، خالقى ده يالڭز جنابِ حقدر. بو حصر،
﴿ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
جمله‌سنده
﴿اِلَيْهِ﴾
نڭ تقديميله حاصل اولان حصره دليلدر. يعنى مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خلقى جنابِ حقّه منحصر اولديغى ايچون، قيامتده مرجعيت ده جنابِ حقّه منحصردر.
﴿اَلَّذِى﴾
صله‌سيله برابر خبردر. خبرڭ أصلى و مستحقّى، نكره اولمقدر. بوراده معرفه اولارق گلمسى، حكمڭ ظاهر و معلوم اولديغنه إشارتدر. يعنى: "جنابِ حقّڭ مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خالقى اولديغى معلوم و ظاهردر."
منفعت ايچون قوللانيلان
﴿لَكُمْ﴾
ده‌كى "ل" أشيانڭ خلقةً مباح، حلال، منفعتلى اولارق ياراديلوب، بعض عارضه‌لردن طولايى حرام اولمش اولدقلرينه إشارتدر. مثلا أغيارڭ مالى، عصمتِ شرعيه ايچون حرام اولمشدر. إنسانڭ أتى، حرمت و كرامت ايچون· زهر، ضرر ايچون· لاشه أتى، نجاست ايچون حرام اولمشلردر. و كذا هر بر شيده بر فائده، بر منفعت اولديغنه رمزدر. و كذا بشر ايچون هر شيده بر منفعتى بولنديغنه رمزدر. أوت هانگى شى اولورسه اولسون، بشره بر جهتدن بر إستفاده‌يى تأمين ايدر، وَلَوْ عبرت آلمق ايچون اولسون. و كذا أرضڭ قارننده إستقبال إنسانلرينى إنتظار ايدن پك چوق رحمتڭ خزينه و دفينه‌لرينڭ بولنديغنه رمزدر.
﴿لَكُمْ﴾
جار و مجرورينڭ
﴿مَا فِى الْاَرْضِ﴾
اوزرينه تقديمى، بشره عائد إستفاده‌لرڭ هر غايه‌دن أوّل و أولٰى اولديغنه إشارتدر.
عمومى إفاده ايدن
﴿مَا﴾
هر شيده منفعتلرى آرامغه إنسانلرى ترغيب و تشويق ايچوندر.
أوّلكى جمله قدرتِ كامله‌يه، بو جمله ايسه كلّى و شموللى علمه دلالت ايدر.
جمله‌لرڭ نكته‌لرينى بيان ايده‌جگز:
﴿هُوَ الَّذِى﴾
إلٰى آخر... بو جمله ماقبليله باغلى دگلدر. آنجق مستأنفه اولوب بش سؤال ايله جوابلرينه إشارتدر كه، بوندن ئوڭجه بيان ايديلديگندن تكرارينه لزوم يوقدر.
﴿هُوَ الَّذِى﴾
ده‌كى
﴿هُوَ﴾
مبتدادر،
﴿اَلَّذِى﴾
صله‌سيله برابر خبردر. بو جمله‌ده مبتدا ايله خبرڭ تعريفلرى توحيده إشارت اولديغى گبى، حصره ده دلالت ايدر. يعنى مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خلقى جنابِ حقّه منحصر اولديغى گبى، خالقى ده يالڭز جنابِ حقدر. بو حصر،
﴿ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
جمله‌سنده
﴿اِلَيْهِ﴾
نڭ تقديميله حاصل اولان حصره دليلدر. يعنى مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خلقى جنابِ حقّه منحصر اولديغى ايچون، قيامتده مرجعيت ده جنابِ حقّه منحصردر.
﴿اَلَّذِى﴾
صله‌سيله برابر خبردر. خبرڭ أصلى و مستحقّى، نكره اولمقدر. بوراده معرفه اولارق گلمسى، حكمڭ ظاهر و معلوم اولديغنه إشارتدر. يعنى: "جنابِ حقّڭ مشتملاتِ أرضيه‌نڭ خالقى اولديغى معلوم و ظاهردر."
منفعت ايچون قوللانيلان
﴿لَكُمْ﴾
ده‌كى "ل" أشيانڭ خلقةً مباح، حلال، منفعتلى اولارق ياراديلوب، بعض عارضه‌لردن طولايى حرام اولمش اولدقلرينه إشارتدر. مثلا أغيارڭ مالى، عصمتِ شرعيه ايچون حرام اولمشدر. إنسانڭ أتى، حرمت و كرامت ايچون· زهر، ضرر ايچون· لاشه أتى، نجاست ايچون حرام اولمشلردر. و كذا هر بر شيده بر فائده، بر منفعت اولديغنه رمزدر. و كذا بشر ايچون هر شيده بر منفعتى بولنديغنه رمزدر. أوت هانگى شى اولورسه اولسون، بشره بر جهتدن بر إستفاده‌يى تأمين ايدر، وَلَوْ عبرت آلمق ايچون اولسون. و كذا أرضڭ قارننده إستقبال إنسانلرينى إنتظار ايدن پك چوق رحمتڭ خزينه و دفينه‌لرينڭ بولنديغنه رمزدر.
﴿لَكُمْ﴾
جار و مجرورينڭ
﴿مَا فِى الْاَرْضِ﴾
اوزرينه تقديمى، بشره عائد إستفاده‌لرڭ هر غايه‌دن أوّل و أولٰى اولديغنه إشارتدر.
عمومى إفاده ايدن
﴿مَا﴾
هر شيده منفعتلرى آرامغه إنسانلرى ترغيب و تشويق ايچوندر.
Yükleniyor...