﴿وَاِذَا خَلَوْا اِلٰى شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا اِنَّا مَعَكُمْ﴾

أوّلكى آيتله بو آيتڭ بربرينه اولان عطفلرى، اونلرڭ مسلكسز و ثباتسز اولدقلرينه إشارتدر.

﴿اِذَا﴾

نڭ إفاده ايتديگى جزميت، إعتياد ايتدكلرى فساد و إفساد إقتضاسيله، شيطانلرينه گيتمه‌لرينى ضرورى بر وظيفه بيلدكلرينه إشارتدر.

﴿خَلَوْا﴾

تعبيرى، جنايتلرندن قورقدقلرندن تستّر و گيزلنمك ايستدكلرينه إشارتدر.

﴿اِلٰى﴾

كلمه‌سنڭ

﴿خَلَوْا﴾

كلمه‌سيله داها اويغون اولان

﴿مَعَ﴾

كلمه‌سنه ترجيحًا ذكر ايديلمه‌سى، ايكى شى ايچوندر. بريسى: عجز و ضعفلرى يوزندن إلتجا ايتمگه مجبور اولمالريدر. ايكنجيسى: فتنه و إفساد إقتضاسيله، مؤمنلرڭ سرلرينى كافرلره ايصال ايتمكدر. بو ايكى معنايى

﴿مَعَ﴾

إفاده ايده‌مز.

﴿شَيَاطِينِهِمْ﴾

بو عنوان رئيسلرينڭ شيطانلر گبى گيزلنوب وسوسه‌لرى إلقا ايتدكلرينه و شيطانلر قدر مضر اولدقلرينه و شيطانلر گبى شردن ماعدا بر شى تصوّر ايتمدكلرينه إشارتدر.

﴿قَالُوا اِنَّا مَعَكُمْ﴾

يعنى، "سزڭله برابرز." بو جمله ايله نفسلرينڭ تزكيه‌سنه، عهدلرينڭ تجديدينه، مسلكلرنده ثابت قالدقلرينه إشارت ايتمشلردر. يالڭز بو جمله‌نڭ مخاطبلرنده منافقلرڭ منكِرلرى بولنمديغى حالده تأكيدلشديريلمشدر.

﴿وَاِذَا لَقُوا الَّذِينَ اٰمَنُوا قَالُوا اٰمَنَّا﴾

جمله‌سنڭ مخاطبلرى هپ منكِر اولدقلرى حالده تأكيدسز بيراقيلمشدر. بونڭ أسبابى ايسه، برنجى جمله‌يى شوقسز، عشقسز· ايكنجى جمله ايسه عشق و شوقله سويله‌دكلرينه إشارتدر.

Yükleniyor...