"همان ربّم، حقيقى ورثهِٔ أنبيايى تكثير، دنيوى و اُخروى آمال و مقاصدينه موفّق بيورسون" دعاسنى تكرار ايله برابر اوننجى سوزڭ عاجز قلممه قوماندا ويروب يازديرديغى شو عريضه‌جغمى تقديمه جرئت ايدر، بِالخاصّه دست و دامنِ معلالرينى اوپرم أفنديم.

هامش: خرمان اورته‌سنده مولوىوارى طولاشان بو بيچاره چيفتجى، سوزلرينى ده ايشلديگى ايشه بڭزه‌ته‌رك، سويله‌ديگنى تكرار سويله‌مش· گچديگى يره دونمش، ينه گلمش ايسه ده، نه ياپسين؟ استادى، ييلديرم گبى سريع خطوه‌لرله ايلرلركن، هيچ اولمازسه قارينجه يورويوشى تعقيب ايده‌يم، إرتباط كسيلمه‌سين نيّتيله شو پريشان جمله‌لرى درج و تقديم ايتدم أفنديم.

م. صبرى

(رحمة اللّٰه عليه)

٭ ٭ ٭

(أحمد خسروڭ بر فقره‌سيدر)

قيمتدار استادم!

بوگون سليمان أفندى قارداشمله إرسال بويوريلان· برى، دنيانڭ عمرينى ايضاح ايدن بر مكتوبله، ديگرى حضرتِ يونس عليه السلامڭ دعاسنڭ فضائلنى گوسترن اوتوز برنجى مكتوبڭ اوتوز بر لمعه‌دن اون برنجى قسمنڭ برنجى قسمنى آلدق و اوقودق.