TA’RİFLİ FİHRİST

1- TAKDİM VE İFADE-İ MERAM :

Mütercim, bu takdimde Mesnevi-i Arabinin birinci baskısının, evvelce tercümesi yapılmışken, ikinci defa tercüme edilişinin sebeb ve cevazlığını beyan eder.

2 – MUKADDİME :

(İkinci baskı münasebetiyle mütercimin bir takdimi)

Bu Mukaddime Hz. Müellif tarafından Türkçe olarak kaleme alınmıştır. Beş Nokta içinde Cenab-ı Üstad, kendi mesleğinin mahiyetini beyan ettigi gibi; afakâ ile enfüsî olan yollarının hülâsaten izahını yaptıktan şonra; ehl-i istiğrakın gezemedikleri ve gözlerini kapadıkları yerlerde kendisinin gözü açık olarak gezdiğini.. ve Mesnevi-i Arabinin mevzu-u aslisi olan evvelâ enfüs dairesinden başlayıp, onu bitirdikten sonra Risale-i Nurun zuhuruyla afakta da cevelân ettiğini beyan ediyor.

3 - TENBİH, İHTAR, İ'TİZAR:

Bu Tenbih, aslında Katre Risalesine ait iken, Üstadımız onu Mesnevinin başına getirmesiyle; Katreye ait tavsifler, umum Mesneviye de baktığını göstermek içindir. Bu Tenbihde nefis ve şeytanın; serdedilen bürhanlar karşısında itaata geldiklerini, hatta teslim-i silah ettiklerini beyan buyuruyor.

4 - LEM'ALAR :

Bu Lem'alar, Yirmiikinci Sözün esası olduğu gibi, Nurun İlk Kapısındaki Ondördüncü dersin de arapçasıdır.