مادام او أهلِ وقوف إسمنى آلانلر، "قلبه إخطار ايديلن بر مسئله" جمله‌سنده حقيقته نفوذ ايده‌ميه‌رك ياڭليش معنا چيقارمشلر. (٧٢٣١) دن تا (١٧٣١) سنه‌سندن صوڭره‌كى عالمِ إسلامڭ مقدّراتنه نظر ايدن خطبهِٔ شاميه‌ده‌كى حقيقتلر دخى (بيليركيشيلرڭ ياڭليش آڭلادقلرى ويا ياڭليش معنا ويردكلرى) بو "إخطار" كلمه‌سنڭ حقيقتنى و گنيش معناسنى چوق يوكسك بر حقيقت حالنده گوسترديگندن خطبهِٔ شاميه أثرينڭ ترجمه‌سنى محكمه‌يه عرض ايدييورز. و يالڭز بوراده أثرده إثبات ايديلن مسئله‌لرڭ آخرنده ذكر ايديلن بر قاچ جمله‌يى يازه‌رق تقديم ايدييورز:

"أوت، بن كندى حسابمه آلديغم درسمه بناءً أى إسلام جماعتى! مژده ويرييورم كه: شيمديكى عالمِ إسلامڭ سعادتِ دنيويه‌سى، باخصوص عثمانليلرڭ سعادتى و بِالخاصّه إسلامڭ ترقّيسى و اونلرڭ اويانماسى و إنتباهى ايله اولان عربڭ سعادتنڭ فجرِ صادقنڭ أماره‌لرى إنكشافه باشلايور و سعادت گونشنڭ ده چيقماسى ياقينلاشمش. بن دنيايه ايشيتديره‌جك بر درجه‌ده قناعتِ قطعيه‌مله ديرم: إستقبال يالڭز و يالڭز إسلاميتڭ اولاجق و حاكم، حقائقِ قرآنيه و ايمانيه اولاجق. اويله ايسه شيمديكى قدرِ إلٰهى و قسمتمزه راضى اولمالىيز كه· بزه پارلاق إستقبال، أجنبيلره مشوّش بر ماضى دوشمش."