آفتابڭ نورى زائلدر، بو نور أما ويرر

صبحِ محشرده عيونِ مؤمنينه إنجلا.

هر حرفى شمعهِٔ فيضِ إلٰهى جلوه‌گر،

ذوق آلير باقدقجه إنسان، بتون أشيادن گچر.

أيله‌يور تعليمِ ايمانِ تحقيقى جمله عالمه،

كيم اوقور صدقله، اينر فيضِ رحمٰن قلبنه.

حلّ ايدر طلسمِ كائناتى، هر حرفى دنيا دگر،

علمِ نافعدر، يازيلير أجرِ جزيل، تا قيامت بىكدر.

حاصلى، بِالجمله مكنوزاتِ حكمتپرورڭ،

هر بريدر أهلنه، بر آفتابِ حقنما.

إلٰهى بِحقِّ أسمائكَ الحسنى،

تا قيامت منتشر اولسون، عيونِ أهلِ حق بولسون جلا.

أى مؤلّفِ رسالهِٔ النور، گر ايدرسڭ إفتخار بجادر،

غبطه ايدرسه جمله إخوانڭ سڭا، چوق سزادر.

چونكه أيله‌دڭ ايمانِ تحقيقه بر ممرّ،

ألده ايتدڭ شاه أثرله زخر يوم المفر.

بيليرم دگلسڭ أنبيادن بر نبى ،

&﴿ (حاشيه): مولانا جامى، مولانا جلال الدينِ رومى حقّنده ديمش: (مَن چِه گُويَمْ دَرْ وَصْفِ اٰنْ عَالِى جَنَابْ ٭ نِيسْتْ پَيْغَمْبَرْ وَلِى دَارَدْ كِتَابْ) جامىنڭ بو فقره‌سنڭ مئالنه إشارت ايتمك ايسته‌يورم.﴾|@

لٰكن ألڭده نه‌در بو نورِ معتبر؟


 /  
437
Yükleniyor...